3 yıldızlı Le Bor Otel Hyères'de özel bir kasa, emanet bagaj hizmeti bulunmaktadır. Presqu'île de Giens 10 dakikalık ve Site Archéologique d'Olbia 5 dakikalık bir sürüş uzaklığında yer alır.

Bu mekan, özel plajlardan kısa mesafede bulunmaktadır. Plaj, tesise sadece 600 metre mesafededir. Bona otobüs durağı 50 metre uzaklıktadır. Bu otel Toulon-Hyeres havaalanına arabayla 10 dakika uzaklıkta yer alır.

Le Bor Otel otelindeki 21 odada kişisel kasa, uydu kanallı düz ekran televizyon, duman detektörleri vardır. Sokak manzarasına sahiptir. Odaların her biri duş kabini, ayrı tuvalet ile donatılmıştır.

Bölgeyi keşfe çıkmadan önce açık büfe kahvaltının tadını çıkarabilirsiniz. Tesise 650 metre mesafedeki L'Ultimo restoranında Akdeniz mutfağının tadını çıkarabilirsiniz.